"تورا! طرة! طرة! ". هذه الكلمة معنى 'النمر' باللغة اليابانية، يتكرر ثلاث مرات، كانت بداية نهاية البحرية الأمريكية المتمركزة في "بيرل هاربور". واليوم المشؤوم، واحدة من الحروب دموية في تاريخ الصراعات البشرية اندلعت-الحرب البحرية في المحيط الهادئ. إذا كنت أشعر بأن التدريس اليابانية درسا، ثم الانضمام إلى الجيش الأميركي. ربما يمكنك تصور الخاص بك اﻷول رحلة إلى هاواي بشكل مختلف قليلاً. كما يمكنك تذكرها، تميل هذه الجزر هناء مع فتيات عاريات الكذب تحت أشجار النخيل الشاطئ. ومن المؤكد أن مرات عديدة، وقد شاهدت ملصقات الفتيات حتى دبوس لطيف. نعم الرجل، ما هو حلم... وفي الوقت نفسه، تغير الواقع في بيرل هاربور أونريكوجنيسابلي منذ 7 كانون الأول/ديسمبر عندما بدأ كل شيء. هاواي، أثناء الحرب العالمية الثانية، مكان البحر المستمر والمعركة الجوية. مرسى ضيقة والدافئة دائماً في أرباع الطيارين حاملة الطائرات... وأجهزة الإنذار لا هوادة فيها، والتدريبات والمناورات. لا حتى تحصل على رؤية أشجار النخيل، لأنه يأتي قريبة إلى جزيرة، أو تخفيض مسار رحلة، يعرض لك للدروس المؤلمة بالمدفعية المضادة للطائرات اليابانية.